[다크나이트라이즈] (2012) 명대사

베인(톰 하디)이 배트맨과 1:1 대결하는 도중에 내뱉는 대사이다. 완력으로 절대 이길 수 없음을 알게 된 배트맨이 일시적인 정전을 통해 숨으려 할 때, 베인이 이런 말을 한다. 그리고 죽기 직전까지 두들겨 팬다.

Huh, you think darkness is your ally?
어둠이 너의 동지라고 생각하나?

You merely adapted to dark. I was born in it, moulded by it.
너는 어둠을 이용할 뿐이지만 나는 어둠 속에서 태어났다. 어둠이 날 만들었어.

I didn't see the light until I was only a man. (?????)
By that time it was nothing to me but blinding.
난 성인이 될 때까지 빛을 보지 못했지. 빛은 나에게 아무것도 아니야

The shadows betray you because they belong to me.
어둠의 나의 편이기에 너를 배신하는 거다.